皆さんは アナグラムって知ってますか。
anagram アナグラムと言うのは 文字を ばらばらにして 別の言葉を作る遊びの事です。
たとえば
まつだせいこ を せこい つまだ。
しょうとく たいし を いしょう とくした。
たなか かくえい ないかく かえた。
うどんみてよし。がてんどうよしみ。
「たすきがけ いたい」が板垣退助
「うまきじたこ」が たまきこうじ
「あのこきよう」 が あきのようこ。
「すしがはこだ」が はしだ すがこ。
「まいあさかきさ」 さかいまさあき
「なもなきあかり」が なかもりあきな
のようなものです。
これが 英語にもあります。二つだけ 書きます。
まず 1. silent。 サイレントは 音がしない、静かですが、この アナグラムは、
listen. リッスン。 で聞きなさいです。 面白いですね。静かにしなさいが
聴きなさい二なるのですから。
次は ２． triangle. トライアングル。 3角形、3角定規。これのアナグラムは、
integral. インテグラル。とは 完全な、とか 積分 相対で 数学で用いられる言葉です。これも 両方数学と関係在るから面白いですね。
ここまでです。少しはためになったかしらね。
薀蓄の部屋へもどります。